terça-feira, 6 de janeiro de 2009

EMBAIXADOR NELSON SANTOS NA MIRA DOS ABUSOS DE CONFIANÇA

.
Por ANTÓNIO VERÍSSIMO – Timor Lorosae Nação

Com dados enviados por um leitor anónimo, publicados nos comentários de FOTOGRAFIA PARA TODOS OS FOTÓGRAFOS LUSÓFONOS , após uma solicitação da nossa parte para que traduzisse os originais de inglês para português, deixamos à saciedade dos que nos lêem a tradução de um extenso email oficial, queremos confiar no leitor, referente a gastos excessivos e impróprios do Embaixador Nelson Santos.

Quase sempre o quadro é o mesmo. A confirmar-se a autenticidade do referido email e da ocorrência da situação o que se pode deduzir é que há sempre os que não se poupam a abusos e procedam a gastos que lhes pertencem e são para seu exclusivo benefício com o orçamento que pertence ao povo timorense, neste caso.

O caso de Nelson Santos, a confirmar-se, não é inédito, em Timor e noutros países, mas pode vir comprovar mais uma vez quanto as mentes de determinados indivíduos ditos de instrução e educação superior podem ser portadoras de conceitos desonestos em prejuízo daqueles que supostamente dizem servir. Descobre-se que afinal se servem dos que dizem servir. Servem-se abusadamente. Não há muito tempo o mesmo se concluiu relativamente a José Luís Guterres, que é agora o número dois do governo da AMP, deve ter sido o prémio por possuir uma mente do género atrás referido.

O TEXTO DE FELIZBERTO ARAÚJO DUARTE (via email)

Sua Excelência, Dr. Zacarias Albano da Costa - Ministro de Negócios Estrangeiros - RDTL

Excelência,

Tenho a honra de lhe escrever em relação às despesas relacionadas com as necessidades privadas do Embaixador Nelson Santos em que o Embaixador usou o dinheiro da Embaixada para financiar:

As seguintes são as despesas detectadas pela Direcção Nacional de Administração, Ministério de Negócios Estrangeiros:

Pagamentos para actividades extra-curriculares dos filhos do Embaixador Nelson Santos totalizam USD$4,600.

1. 31 de Janeiro, pagamento do custo de ensino do programa extra-curricular para Daniela e Yuri Santos, filhas do Embaixador Nelson Santos; montante USD$500

2. 14 de Março 2008, pagamento do custo de ensino do programa extra curricular para Daniela e Yuri Santos, filhas do Embaixador Nelson Santos; montante USD$500

3. 10 de Abril 2008, pagamento do custo de ensino do programa extra curricular para Daniela e Yuri Santos, filhas do Embaixador Nelson Santos; montante USD$500

4. 01 de Maio 2008, pagamento do custo de ensino do programa extra curricular para Daniela e Yuri Santos, filhas do Embaixador Nelson Santos; montante USD$500

5. 28 de Maio 2008, pagamento do custo de ensino do programa extra curricular para Daniela e Yuri Santos, filhas do Embaixador Nelson Santos; montante USD$500

6. 15 de Julho 2008, pagamento do custo de ensino do programa extra curricular para Daniela e Yuri Santos, filhas do Embaixador Nelson Santos; montante USD$1,600

7. 05 de Setembro 2008, pagamento do custo de ensino do programa extra curricular para Daniela e Yuri Santos, filhas do Embaixador Nelson Santos; montante USD$500

*Razão: *

Este é o único caso em que o Embaixador Nelson Santos usou incorrectamente os fundos da Embaixada para pagar a educação das suas filhas, neste caso, sem qualquer autorização do Ministério de Negócios Estrangeiros, Sua Excelência.

*Pagamento para o Aluguer do Apartamento Privado e serviços relacionados do Embaixador Nelson Santos*

08 de Fevereiro 2008, Pagamento do aluguer do apartamento do Embaixador de Março à Julho de 2008, montante USD$11,000.

08 de Fevereiro 2008, pagamento dos custos do agente para o apartamento do Embaixador Nelson Santos, montante USD$4,000

08 de Março 2008, pagamento da remoção da divisoria na residência privada do Embaixador Nelson Santos, montante USD$1,358.54.

26 de Junho 2008, pagamento do aluguer do apartamento do Embaixador de Agosto à Dezembro de 2008, montante USD$11,000.

*Razão: *

1. Foi pago ao Embaixador Nelson Santos o subsídio de alojamento diretamente para a sua conta bancária privada. Em vez de usar o seu subsídio de alojamento para pagar o aluguer privado, ele usou o dinheiro dos bens e serviços da Embaixada para pagar o aluguer privado.

2. O Embaixador Nelson Santos recebeu o seu subsídio de três meses de estabelecimento. Este dinheiro é o dinheiro que deve ser usado para se estabelecer uma vez estando no seu posto de trabalho, e não usar o dinheiro dos bens e serviços da Embaixada para pagar os custos do agente.

3. O Embaixador ampliou o seu apartamento privado com mais um outro apartamento; o que resultou no Embaixador passar a ter dois apartamentos privados. A remoção da divisória na sua residência privada reprezenta uma despesa privada que não pode ser cobrada àos bens e serviços da Embaixada.

Total de despesas é USD$27,358.54 relacionadas ao pagamento do aluguer do apartamento privado do Embaixador e de outros serviços relacionados.

*Despesas diversas no apartamento privado do Embaixador Nelson Santos*

29 de fevereiro 2008 pagamento para items diversos na residência do Embaixador Nelson Santos no montante de USD$1,500 consistindo (entre outros):

1. *Artigos de cuidado pessoal* 2. *Sabão de banho* 3. *Colchão de Casal Zupem * 4. *Cama Belixe * 5. *Armário de 5 gavetas * 6. *Colchão de Casal Sakura* 7. *numerosos pagamentos para items não estipulados*

29 de Fevereiro 2008, pagamento para items diversos na residência do Embaixador no montante de USD$81.05 consistindo de:

1. *Um item sem descrição * 2. *Porta toalhas * 3. *OTD Rack * 4. *Prateleira de Chuveiro*

29 de Abril 2008, pagamento para items diversos na residência do Embaixador no montante de USD$111.53 consistindo de:

1. *Espanador 'Swiffer'* 2. *Conair Infin * 3. *20x Area Tapete * 4. *OTD Rack *

29 de Fevereiro 2008, pagamento para items diversos na residência do Embaixador no montante de USD$467.85 consistindo (entre outros):

1. *Porta Escova de Dentes* 2. *Bomba Doseadora de sabão* 3. *Frasco de Algodão * 4. *Porta Sabonete * 5. *Caixote de Lixo* 6. *Escova de Banho * 7. *Oxo Squeege * 8. *Tapete de Banheiro * 9. *Toalha de Mão * 10. *Toalha de Banho * 11. *Bomba Doseadora de Sabão* 12. *Tumbler * 13. *Tension Rod * 14. *Porta Toalhas * 15. *Papél Higiénico 'Scott Bath' * 16. *Produto de limpeza 'Clorox' * 17. *Produto de limpeza anti-bolor 'Tilex Mold' * 18. *Regador *19. *Pldege * 20. *Shake 'n Feed * 21. *Aspirador 'Prontovacuum' * 22. *Bálsamo para dor de costas 'Backaaid' * 23. *Bálsamo de Tigre morno*

*Total das despesas privadas diversas do Embaixador é USD$2,160.43*

*Razão*

As despesas acima mencionadas representam despesas privadas. O Embaixador Nelson Santos recebeu o seu subsídio de custos de vida, assim como o subsídio de alojamento como outros diplomatas de Timor-Leste colocados no estrangeiro. O Embaixador tem que usar o seu subsídio de custos de vida para as necessidades privadas, e não usar o dinheiro de Bens e Servicos para pagar estas despesas.

*Clube de Saúde do Embaixador - Gym - Foti Besi *

Foi detectado uma fatura de pagamento em Dili que inclui a despesa da ida do Embaixador à um clube de saúde privado - ginásio - Foti Besi para exercitar e o Embaixador usou o dinheiro dos bens e serviços da Embaixada para pagar.

*O total de todas as despesas privadas para as quais o Embaixador Nelson Santos usou o dinheiro dos bens e serviços da Embaixada para pagar é de USD$34,118.97, mais as do Clube de Saude - Foti Besi.*

Pela amável atenção de Sua Excelência, por favor aceite o meu sincero sentido de respeito.

*Felizberto de Araujo Duarte (Tony) *Diretor Nacional de Administração *Ministério dos Negócios Estrangeiros *Timor-Leste

Publicada por Anónimo em TIMOR LOROSAE NAÇÃO a 4 de Janeiro de 2009 13:09 , na postagem FOTOGRAFIA PARA TODOS OS FOTÓGRAFOS LUSÓFONOS, ver na integra nesses comentários
.

Sem comentários: